Cette documentation décrit l’installation d’un onduleur MGE Pulsar Ellipse 800 S (ou 800 USBS ) sur un serveur AbulEdu 1.0.7 II. MGE est un des rares fabriquant d’onduleurs à proposer des logiciels de contrôle pour Linux. De plus les modèles Ellipse S (ou USBS) utilisent le port série, ce qui convient pour une Mandrake 7.2.

Deux versions du logiciel sont proposés. "Solution Pac/WAN" qui établit une communication en client-serveur, via le réseau et le protocole SNMP, avec tous les machines qui sont connectées à l’onduleur. "Personal Solution-Pac" qui ne gére qu’une seule machine connectée à l’onduleur, en général un serveur, et qui lance la procédure d’arrêt en cas de défaillance de l’alimentation électrique. C’est cette installation "Personal Solution-Pac" qui est décrite ici.

Préparation

Connecter l’onduleur au serveur selon les instructions prescrites par MGE (câble reliant la prise "com-port" au port série du serveur), mettre sous tension, et placer le CDROM fourni avec l’onduleur dans le serveur.

Installation

Lancer l’installation :

cd /mnt/cdrom/install/linux ./setup

Sélectionner ensuite le langage (touche ’F’ pour français), prendre connaissance de la licence et l’accepter, puis choisir l’option PSP (touche ’P’).

Les options sont :

  "Démarrage automatique", mettre à 1 pour que le logiciel de gestion de l’onduleur soit lancé à chaque démarrage du serveur ;
  "Port série", en général ttySO ;
  "Premier message..." et "Intervalle...", fréquence des messages d’alerte, 0 et 1 minute conviennent ;
  "Délai avant arrêt", délai entre la coupure d’alimentation électrique et l’arrêt du serveur, même si ces onduleurs peuvent tenir 30 minutes mieux vaut fixer ce délai à 10 minutes ;
  "Durée de l’arrêt", temps qui s’écoule entre le lancement de l’arrêt du serveur et son arrêt effectif, 240 sec. laisse une bonne marge de sécurité.

Enfin la procédure d’installation arrive à son terme et lance le logiciel de contrôle. Il y a alors un délai (et ceci se reproduit à chaque redémarrage) entre le moment où le logiciel est lancé, et celui où la communication avec l’onduleur est établie :

Utilisation

Il est possible de revenir sur les options de configuration, ou d’obtenir des informations sur l’état de l’onduleur avec la commande /usr/upsman/psp/scr ( on trouve également xscr pour une utilisation en mode graphique).

Le choix 1 renvoie aux options de configuration vue précédemment, le choix 2 donne accès à deux écrans informant de l’état de l’onduleur.

Tests

On peut s’assurer très simplement du bon fonctionnement du logiciel en simulant une panne de courant. Il faut d’abord reconfigurer le logiciel en donnant au paramètre "Délai avant arrêt" une valeur de 1 minute. On débranche ensuite la prise secteur de l’onduleur et on observe la console. Quelques messages d’alerte défilent, puis le serveur est arrêté "proprement" (il est préférable ensuite d’arrêter l’onduleur, de rebrancher sa prise secteur, et de le remettre en marche).